Malaki ma Kongo à Cuba

Reportage (pdf 1,7 MB) :

ESPANOL FRANCAIS – ITALIANO

Malaki ma Kongo a Cuba

Malaki ma Kongo a Cuba

2011

Malaki ma Kongo a Cuba

Malaki ma Kongo in Cuba

Malaki ma Kongo in Cuba

Scarica il rapporto (pdf 1,7 MB)

>> Versioni  spagnolo francese

Malaki ma Kongo in Cuba

Reportage (pdf 1,7 MB) :

SPANISH FRENCH ITALIAN

Malaki ma Kongo a Cuba

Malaki ma Kongo a Cuba

2010

XIX Edizione del Festival Tricontinental eMALAKI Ma KONGO a Parigi ovvero

Il Richiamo di Ne Vunda

Malaki ma Kongo Paris 2010

Malaki ma Kongo Paris 2010

(La traduzione in italiano del pezzo scritto da Masengo ma Mbongolo – disponibile nella sezione francese del sito – è ancora in lavorazione. Nel frattempo presentiamo uno degli articoli della stampa pubblicati sul festival)

Malaki ma Kongo 2010: un successo

(articolo parzialmente tradotto dalla rivista online “CongoPage”, mercoledì 21 aprile 2010)

(…) È in una sala pressochè piena che dei miti come Kimpa Vita si sono lasciati rivitalizzare Continue reading

2011

Malaki ma Kongo a Cuba

Malaki ma Kongo a Cuba

Malaki ma Kongo a Cuba

Settembre 2011

Dopo 9 ore di volo, è alle 20:35 che l’Iberia atterra all’aeroporto de l’Havana. Il servizio immigrazione dura un’ora e quaranta. All’uscita (…)

Scarica il rapporto (pdf 1,5 MB)