2003

This post is also avail­able in: Anglais

XIIème Edi­tion

Rapport d'une édition inaugurale de Malaki ma Kongo en France

2003 - capoeira à Malaki ma Kongo France

2003 - capoeira à Malaki ma Kon­go France

Malaki ma Kon­go a l'honneur de vous adressez le rap­port des activ­ités de la sec­tion Malaki ma Kon­go France.

Malaki est syn­onyme de ker­messe et Kon­go, nom de l'ancien Roy­aume Kon­go, sig­ni­fie Paix, amour, fra­ter­nité.

La tra­duc­tion lit­térale de Malaki ma Kon­go est donc: Fes­ti­val de la Paix.

La pre­mière édi­tion du Fes­ti­val pour la Paix MALAKI MA KONGO s'est tenue du 07 au 13 juil­let 1991 à Mfoa-Braz­zav­ille au Con­go.

Malaki s'est de prime abord, présen­té sous la forme de fes­ti­val faisant la pro­mo­tion de la cul­ture orig­inelle de l'Afrique pro­fonde et éter­nelle, au tra­vers des spec­ta­cles de toutes sortes.

Son épine dor­sale demeure cepen­dant le théâtre.

Quoi qu'inspiré de la cul­ture Kon­go dont il se pro­pose 'assur­er la pro­mo­tion, le fes­ti­val est ouvert aux cul­tures du mon­de… Sa seule spé­ci­ficité con­sis­te à ce qu'à l'ouverture et à la clô­ture d'une édi­tion les apéri­tifs ne ren­fer­ment que des pro­duits africains com­me le vin de palme et de can­ne à sucre, le vin d'orange, de banane, le jus de gin­gem­bre ain­si que des amus­es-gueules com­me la kola, les radi­celles, les plan­tains frits, les arachides, les fruits de cueil­let­te, etc. Le pre­mier et le dernier spec­ta­cle ont tou­jours lieu dehors, autour d'un grand feu de bois.

Après le Con­go-Braz­zav­ille, le Con­go-Kin­shasa, la Guade­loupe, l'Italie, Haïti, voici enfin réal­isé en France le Fes­ti­val des raci­nes cul­turelles africaines Malaki ma Kon­go.

Ces activ­ités font par­tie d'un pro­gram­me mon­di­al de pro­mo­tion et de vul­gar­i­sa­tion de la cul­ture Kon­go d'une part et de l'autre, de fêter les retrou­vailles des puz­zles Kon­go éparpil­lés dans les qua­tre coins de la ter­re.

Nous sommes disponibles à réalis­er le Malaki ma Kon­go partout où nous invi­tent les Ne Kon­go dans le respect du Bukon­go (l'éthique Kon­go).

Pour votre infor­ma­tion, la onz­ième édi­tion

Malaki ma Kon­go 2002 s'est réal­isée sur trois con­ti­nents :

  • Europe-Ital­ie à Nove di Bas­sano en mai;
  • Afrique-Con­go à Kin­shasa en octo­bre et à Braz­zav­ille en sep­tem­bre ;
  • Amérique-Haïti à Port au Prince en novem­bre

Lors de cette édi­tion tri­con­ti­nen­tale de Malaki ma Kon­go, nous avons retrou­vé sur place , en Haïti, un vil­lage peu­plé de Ne Kon­go du clan Nsundi sans oublier la présence des descen­dants de la reine Nzin­ga.

Kon­go tadi

Kaba­su

ye

Mbassin­ga

Paris, le 24 juil­let 2003
 
Ntua­disi Malaki ma Kon­go
mu nza ya mvim­ba
 
Mua­na nsundi
Mfu­mu Kahun­ga
Ntekolo
bisi mvim­ba
na bisi mazin­ga
MASENGO MA MBONGOLO
Partager
Share on FacebookTweet about this on TwitterEmail this to someoneShare on Google+
Ce contenu a été publié dans 2001-2003, avec comme mot(s)-clé(s) . Vous pouvez le mettre en favoris avec ce permalien.